• 社区护理协调中心(社护中心)

    你也许曾听说过<社区护理协调中心>(廉政公署)并想知道他们提供那些服务。这篇文章给你一些有关廉政公署在安省的服务和如何提供服务的资料!

    什么是社护中心(廉政公署)?

    廉政公署代表<社区护理协调中心>(简称<社护中心>),它是由安省政府间接资助的。这是一项社区医疗服务。它会安排医疗护理人员到你家中并帮助住在自己的家里的病者。

    安省共有十四个<社区护理协调中心>(廉政公署)。廉政公署连接你和其他可帮助你的一些人和服务。如果你家人留住在家里很困难,它能提供一些关于长期护理居所的资讯。

    社护中心的服务范围

    廉政公署可帮助以下居民:

    • 住在家里而健康有问题的人们。
    • 协助病者康复。
    • 那些接受手术后回家的人。
    • 那些想留在家里善终的人提供所需援助。
    • 那些有精神健康问题的人。
    • 那些无法自理的人。
    • 照护者照顾他们的朋友或家人。

    谁可接受<社护中心>的协助?

    你和家人可接受廉政公署的协助,如果:

    • 你持有<安省保健卡>(如持有<安省保健卡>可免费接受服务)。
    • 你有可在家中治疗的健康问题。
    • 医院也许会安排你接受<社护中心>的协助。
    • 你家人的医生也可替你安排转介给<社护中心>。

    谁来家访?

    <社区护理协调中心>(廉政公署)的个案经理将探访你和你的家人。他们会找出你需要些什么帮助并将派合适的人给你帮助。

    这些是你可能接受的服务:

    • 护理
    • 营养辅导
    • 职业治疗
    • 个人护理
    • 物理治疗
    • 社会工作
    • 言语治疗
  • 家居助理

    一面要照顾病者,而同时另一面要应付所有家务并不容易。你可能在某些事情上需要帮助像为你照护的人沐浴。以下将告知你有关各种帮助,及可从何处求助。

    在家中需要何种协助?

    以下一些事项也许是你需要协助的:

    • 家居清洁:打扫,吸尘,清洁洗手间
    • 洗衣
    • 熨衣
    • 购物
    • 处理银行事务
    • 预备饭餐
    • 沐浴
    • 穿衣
    • 理发
    • 口腔护理
    • 如厕
    • 服药监督
    • 手脚护理
    • 皮肤护理
    • 帮助家人从床上移到椅子上
    • 安排别人看护病者,让你可以休息
    • 与病者一起做活动
    • 较重的家务:移动家具,清洗墙壁和窗帘
    • 园务:剪草,铲雪,清理车房

    在家中的各类协助

    *家居助理*是经过培训以提供家居服务的人员。根据不同的工作培训,他们会有不同的职衔。一些常见的服务包括:

    • 家务助理: 较轻便的家务和帮助打理日常家务,像吸尘,打扫,洗衣,购物和煮饭。
    • 个人护理服务: 提供个人护理,像沐浴,穿衣,上厕所,喂食和提醒按时服药。
    • 照护者支援/暂代护理: 照顾病者而使照护者得以休息。他们会协助做家务和个人护理,如为病者煮食,或跟病者做一些活动。
    • 家庭清洁: 清洁服务包括移动家具,清洗窗户和窗帘。
    • 室外维护: 剪草,铲雪和清理车房。

    家居助理所需费用

    所需费用将根据服务内容和你是否符合政府或其它援助项目或津贴的资格。服务机构也有非牟利或营利之分。

    • 在安省,某些服务也许通过<社区护理协调中心>(廉署)提供。
    • 个人保险也许会补偿部分服务费用。
    • 某些服务也许能得到津贴。
    • 费用可能是双方都承担的。这是指部分服务费用由他方承担,而附加的服务时间将由你来承担。
    • 某些服务必须付费。
    • 某些机构只负责帮你联络工作人员,你需支付工作人员的服务,如学生来为你铲雪的服务。

    紧记事项

    • 某些机构也许会派一名监管服务的上司来评估你需要的帮助。
    • 你应询问来访的上司,了解谁会被安排到来,会工作多久及会做些什么。
    • 如果你对服务不满意,你应该告知该上司。
    • 对病者和你而言,每次安排同一位工作人员会较方便。

    从何处寻求家居助理

    你能从以下机构获得有关资讯:

    • <社区护理协调中心>(廉政公署)
    • VHA家庭保健
    • 社区支援团体
    • 公共卫生部门
    • 资讯中心
    • 黄页
    • 图书馆
  • 高质素、关爱的照护服务, 以迎合你随时随地所需

    VHA 的关怀和熟练的医疗护理人员团队提供24小时,每周七天的护理,康复,个人和家庭支援服务*.无论是在家里,在长期照护机构,学校或医院,我们的目标是帮助你或你的家人舒适和独立地生活。我们以服务对象为中心,我们将尽我们所能来选择医疗护理人员配合你或你的家人独特的健康、护理和文化/语言的需要。

    VHA 的服务范围包括:

    我们大部分服务都是通过在大多伦多地区及安大略省西南部社区护理协调中心免费提供":http://www.ccac-ont.ca/ (CCAC) 。

    没有资格获得政府资助的护理或需要更多的服务时间?

    联系我们 以直接查询私营服务价格清单、你的区域所提供的服务及申请公益金帮助的资格和方法。

    *某些服务只在指定的社区提供。请联系我们以查询在你的地区提供的服务的列表。